Pawlaris

繁體中文

Pawlaris Privacy Policy

Effective date: 2026-11-06

Pawlaris (“the App”) is developed and operated by Hsinti Wu (Sentira Labs, “we”, “us”). This policy explains what data we process when you use the App, why, who helps us process it, and how you can control it.

Summary

1. Data we process

1.1 Label photos

When you take or pick a photo of a pet food label, the App sends it to our server for text recognition (OCR) and turns the recognised text into nutrition and ingredient data.

1.2 Pet information

To calculate a fit score and write feeding suggestions, the following is sent to our server with each analysis:

This is used for that analysis, the suggestion text and health-related ingredient notes. The server keeps only species and life stage, together with the scores, in an anonymous scan record with no user identifier (see 1.3). Age, weight, allergens and health conditions are not stored. Your pet’s name stays on your device and is never sent to our server.

1.3 Anonymous scan records and product data

To improve scoring and build our product database, the server stores:

1.4 Free analyses and daily scan limit

Each Apple ID gets 5 free full analyses and up to 20 photo scans per day. To count these, the App sends the Apple-signed app download record (AppTransaction) with its requests. After verifying Apple’s signature, our server reads the app identifier (appTransactionId) from it and stores:

Apple generates this identifier for the App and your Apple ID. It is not your Apple ID itself, contains no name, email or payment information, and does not let us identify who you are. It is never used for advertising or cross-app tracking. Because it stays the same for your Apple ID, deleting and reinstalling the App or switching phones does not reset your free analyses.

1.5 Subscriptions

Pawlaris Pro purchases, payments, renewals and refunds are handled entirely by Apple. We never receive your payment information, name or email.

If you subscribe, the App sends Apple-signed subscription transaction information with its requests so our server can confirm the subscription is active and skip the free-analysis count. The server verifies it for that request only and does not store it. Your subscription status is determined by Apple StoreKit on your device.

1.6 Data stored on your device

Pet profiles (including names), scan history, PawPoints, a cached subscription status and app settings are stored on your device (Apple SwiftData / UserDefaults). We cannot access them. Deleting the App deletes this data.

1.7 Server logs

Like most online services, our cloud host automatically records technical logs when it receives a request, which may include IP address, time and error details. We use them for operations, debugging and abuse prevention. They are deleted automatically under our cloud provider’s default retention, and we do not use them to identify or track individuals.

1.8 Data we do not collect

2. How we use data

Only to:

  1. recognise label text and calculate nutrition and fit scores;
  2. generate personalised feeding suggestions and health-related ingredient notes;
  3. count free analyses, confirm subscription status and enforce the daily scan limit;
  4. maintain the product and ingredient database and improve scoring;
  5. operate the server, fix errors and prevent abuse.

We do not sell your data and do not use it for advertising.

3. Service providers

The following providers process data on our behalf, only on our instructions and under their own privacy and data-protection terms:

Provider Purpose Data processed
Google Cloud (Cloud Run, Cloud Vision) Hosting our server; photo text recognition Photos, request content, server logs
Anthropic (Claude API) Structuring recognised text; reading the photo directly when OCR fails; writing suggestions Photos or recognised text, pet information (including health conditions)
Supabase Database Product data, anonymous scan records, app identifiers and usage counts

These providers’ servers may be located outside your country or region (for example in the United States or Asia), so data may be transferred across borders.

Subscription purchases and payments are processed by Apple under its own privacy policy and do not pass through the providers above.

Apart from the above, and where required by law or needed to protect the safety of users or others, we do not share data with third parties.

4. Retention and security

All traffic between the App and our server is encrypted with HTTPS.

5. Your choices and rights

6. Children’s privacy

The App is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children.

7. Changes to this policy

If the App changes in ways that affect how data is handled (for example adding accounts or cloud sync), we will update this policy and its effective date, and highlight significant changes in the App or on this page.

8. Contact

Hsinti Wu (Sentira Labs)
Email: pawlaris@sentiralabs.app


Pawlaris 隱私政策

生效日期:2026-11-06

Pawlaris(以下稱「本 App」)由 Hsinti Wu(Sentira Labs,以下稱「我們」)開發與營運。本政策說明您使用本 App 時,我們會處理哪些資料、為什麼處理、交給誰處理,以及您可以怎麼控制這些資料。

一句話摘要

1. 我們處理哪些資料

1.1 成分表/營養標示照片

當您用相機拍攝或從相簿選取一張寵物食品標示照片,本 App 會把這張照片傳送到我們的伺服器做文字辨識(OCR),並把辨識出的文字整理成營養與成分資料。

1.2 寵物資訊

為了計算適合度分數與提供餵食建議,分析時會把以下寵物資訊傳送到伺服器:

這些資訊用於當次分析、產生建議文字與健康狀況成分提示。伺服器只會保存「物種」與「生命階段」,連同評分結果寫入一筆不含任何使用者識別碼的匿名掃描紀錄(見 1.3);年齡、體重、過敏原與健康狀況不會被保存。寵物名字只存在您的裝置上,不會傳送到伺服器。

1.3 匿名掃描紀錄與產品資料

為了改善評分品質與建立產品資料庫,伺服器會保存:

1.4 免費分析次數與每日掃描上限

每個 Apple ID 可免費取得 5 次完整分析,並且每天最多拍照掃描 20 次。為了計算這些次數,本 App 會把 Apple 簽發的 App 下載憑證(AppTransaction)隨請求送到伺服器。伺服器驗證 Apple 簽章後,取出其中的 App 識別碼(appTransactionId),並保存:

這個識別碼由 Apple 針對本 App 與您的 Apple ID 產生,不是您的 Apple ID 本身,不含您的姓名、Email 或付款資訊,我們也無法用它辨識您是誰。它不會用於廣告或跨 App 追蹤。因為同一個 Apple ID 的識別碼固定不變,刪除重裝本 App 或更換手機,免費次數不會重新計算。

1.5 訂閱

Pawlaris Pro 的購買、付款、續訂與退款全部由 Apple 處理,我們不會取得您的付款資訊、姓名或 Email。

已訂閱時,本 App 會把 Apple 簽發的訂閱交易資訊隨請求送到伺服器,用來確認訂閱有效、不計入免費次數。伺服器只在當次請求中驗證,不保存這筆交易資訊。您的訂閱狀態以裝置上 Apple StoreKit 的紀錄為準。

1.6 存在您裝置上的資料

寵物檔案(含名字)、掃描歷史、PawPoints 點數、訂閱狀態快取與 App 設定都存在您的裝置上(Apple SwiftData/UserDefaults),我們無法存取。刪除本 App 即會一併刪除這些資料。

1.7 伺服器技術紀錄

和一般網路服務一樣,我們的雲端主機在接收請求時會自動產生技術紀錄,可能包含 IP 位址、請求時間與錯誤訊息,用於維運、除錯與防止濫用。這些紀錄依雲端服務商的預設保存期限自動刪除,我們不會用它來辨識或追蹤個人。

1.8 我們不蒐集的資料

2. 我們如何使用資料

僅用於:

  1. 辨識標示文字並計算營養與適合度分數;
  2. 產生個人化的餵食建議文字與健康狀況成分提示;
  3. 計算免費分析次數、確認訂閱狀態與限制每日掃描次數;
  4. 維護產品與成分資料庫、改善評分品質;
  5. 維運伺服器、排除錯誤與防止濫用。

我們不會出售您的資料,也不會用於廣告。

3. 協助我們處理資料的服務商

為了提供上述功能,資料會交由以下服務商處理。他們只能依我們的指示處理資料,並受其各自的隱私與資料保護條款約束:

服務商 用途 處理的資料
Google Cloud(Cloud Run、Cloud Vision) 執行後端伺服器;照片文字辨識 照片、請求內容、伺服器技術紀錄
Anthropic(Claude API) 整理辨識文字;辨識失敗時直接讀取照片;產生建議文字 照片或辨識文字、寵物資訊(含健康狀況)
Supabase 資料庫 產品資料、匿名掃描紀錄、App 識別碼與使用次數

這些服務商的伺服器可能位於您所在國家/地區以外(例如美國或亞洲),資料因此可能跨境傳輸。

訂閱的購買與付款由 Apple 依其隱私政策處理,不經過上述服務商。

除上述情況,以及法律要求或為保護使用者與他人安全所必要的情形外,我們不會將資料提供給第三方。

4. 資料保存與安全

App 與伺服器之間的傳輸皆使用 HTTPS 加密。

5. 您的選擇與權利

6. 兒童隱私

本 App 並非以 13 歲以下兒童為對象,我們也不會在知情的情況下蒐集兒童的個人資料。

7. 本政策的變更

當本 App 的功能改變(例如加入帳號或雲端同步)而影響資料處理方式時,我們會更新本政策並修改上方的生效日期;重大變更會在 App 內或本頁面明顯處告知。

8. 聯絡我們

Hsinti Wu(Sentira Labs)
Email:pawlaris@sentiralabs.app


© 2026 Sentira Labs